前回までのあらすじ:
緊急事態宣言で夜やることが無くなった筆者は、何故かオンライン英会話を開始。フィリピン在住の英語講師との会話レッスンを始めたのであった。初日から連続3日、レッスンしてもらったEmileは、どうやら、講師を辞めたらしい。俺は、Jayに講師を切り替えた。
Day10 Jay
セブ島在住の文学部出身のJayともようやく、慣れてきた。さあ、今日もレッスン頑張るぞ。
Hi,good evening!
キョウモアエマシタネ、○○サン（ファーストネーム短縮形で呼ばれて、なんか背中が痒いが、かなり慣れてきている）
コッチモ、Jayにマタアエテ、ウレシー（女に呼び捨てって、なんか違和感があった俺だが、当たり前に呼び捨てている俺に感動を覚える。危うく、彼女・・・と錯覚しそうになる・・キモっ）
サイキン、イイコトアリマシタカ？
アア、トクニナイ （つうか、メッチャ嫌なことばかりだが、表現が面倒）
オー、ノー
ドンウォーリー （つうか、慰めて欲しい・・・が、表現が面倒）
たわいのない、どーしようもない会話であっという間に15分程度が過ぎる・・・・
コ、コロナのジョウキョウ、フィリピンではドウヨ？
ズットカワッテマセンネ・・・オー、ソーリー、モウ、ジカンがキテシマイマシタ・・
うっ、もう20分過ぎた。これでレッスンは終わり。コロナの話題をスムーズに処理することは難しいのだろうか？克服せねば・・。
Day15. Vic
ぐっ。悲しいお知らせがございます・・・。Jay・・・おりません。講師、辞めた？ずっと連続して予約してたのに・・。ん？ 急に寒気が・・。（コロナではない）。キャバクラや風俗店等では、NGのキモ客から指名が入ったら、辞めたってことにして・・みたいなことあるよな・・。まさか・・、俺が・・・Jayから出禁・・いや・・・そんな・・・筈は・・ない・・・。改めて気を取り直して、好みの・・いや、私に合う、講師を検索しよ～。
20代、聞いたことのない島在住、観光学を学んでいるというVicを予約しました。
Hi,good evening!
Hi, nice to see you!
ワタシのナマエは、ヴィクです。あなたのナマエは？
ワタシのナマエは、○○○○（ファーストネーム）。Call me ○○（ファーストネームを短縮したナマエ。日本人には決して読んで欲しくない呼び方。）
ゲンキデス?
ゲンキ、ゲンキ・・・。
たわいのない、会話であっという間に15分程度が過ぎる・・・・
コ、コロナのジョウキョウ、フィリピンではドウデス？
カワッテマセンネ・・・オー、ソーリー、モウ、ジカンがキテシマイマシタ・・
うっ、もう20分過ぎた。
ん？最初に出会ったEmile、2番目に出会ったJayと全く同じ会話しか出来ていない・・。どうしてだ？何故そうなる？？？同じ過ちを繰り返すのか？？？
続く
関連資料：
2021 語学ビジネス徹底調査レポート
https://www.yano.co.jp/market_reports/C63100700
Hi, nice to see you again and again! (訳：いや～、最近毎日会ってるね、宜しくです)